arrow_top
Banner
首頁 > 行業知識 > 內容
愛德信帶你了解同聲傳譯系統
- 2020-12-27-

       同聲傳譯系統軟件的關鍵功效就演說的內容被同聲傳譯工作人員譯成特定的目標語言,根據此外的音道傳輸給與參會嘉賓,與會嘉賓能夠隨便先擇自身能聽得懂的語言頻道欄目。下邊愛德信帶大伙兒詳細介紹同聲傳譯系統。

      同聲傳譯系統軟件一般分成有線電視和無線網絡二種。有線電視同傳設備多用以一些固定不動的大會場地,有不便于挪動、不便于租用等缺陷,如今已從銷售市場上全方位撤出。無線網絡同聲傳譯系統設備又分成電臺廣播(定頻空調)型和紅外線型。因為電臺廣播(定頻空調)型由于數據信號音源受影響要素太多,音色不理想化,因此,現階段電臺廣播(定頻空調)型同傳設備已不常見。而紅外線同聲傳譯系統是現階段較為時興的一種機器設備,數據信號根據紅外線傳送,實際效果平穩,且安全性強。

同聲傳譯系統翻譯基本原理:

(1)全過程簡單化成電路原理圖:

        A、B兩國之間意味著商談,A國意味著講話時,翻譯人員A將其文字翻譯為B國語言,B國意味著基本上是同歩聽見漢語翻譯后的內容,并立即做答,翻譯人員B再將其講話漢語翻譯為A國語言。一樣,A國意味著基本上是同歩聽見漢語翻譯后的內容,并立即做答。

       這般的一個翻譯過程,能夠清晰的見到,商談的時間立即的,由于運用了電子控制系統開展視頻語音的傳譯、互換和分派,花在翻譯員上的時間只與翻譯人員的反應速率相關。

(2)系統架構圖:

作用構成與特點

        同聲翻譯知名品牌的同傳設備選用紅外信號開展傳送,紅外線無線網絡同聲翻譯機器設備,能夠確保在一切種類的主會場中開展無線網絡的發送和接受。

1.茶湯申請辦理:漢語翻譯臺有著茶湯申請辦理作用,根據茶湯申請辦理功能鍵開展申請辦理。

2.短信提醒:有著短信作用,可接受管理后臺推送回來的信息內容。

3.講話記時:具有講話記時作用,翻譯人員開始工作后能夠即時記時。

4.立即漢語翻譯和間接性漢語翻譯:傳譯器應當能夠接受到包含漢語(當場語)、漢語翻譯后語言、多媒體系統信號源等全部的視頻語音,當翻譯人員聽不明白當場語系時,系統軟件全自動將另一設置的漢語翻譯后語系連接供翻譯人員開展二次或接力賽跑漢語翻譯。

5.通話和服務支持:每一個傳譯臺都是有通話現任主席和技術人員的單獨安全通道,方使傳翻譯員申請辦理例如速率過快、消咳等服務支持等,而無須打攪別的參會人員。

6.傳譯安全通道鎖?。罕苊?不一樣的漢語翻譯語系占有同一安全通道,系統軟件應當設定安全通道占有顯示燈。

7.單獨視頻語音監視:傳譯操縱服務器能夠對各安全通道和當場語言開展監視,同聲傳譯系統并帶單獨的音量作用。


版權所有:北京愛德信科技發展有限公司 技術支持】 手機版

我們是專業的無線信號屏蔽設備品牌生產廠家,想了解價格,報價,多少錢,哪家好請咨詢我們

免费看 最污的黄色网站,免费性爱福利片,爱抚高潮视频免费观看,日韩欧美激情